BRASILE – ARGENTINA
MUSICA: Cumbianegra y Mescla Latina
Cristiano Carimbó: Voce Percssioni.
Esteban Hetsch: Chitarra e Voce.
João Aly: Basso e Voce.
Diego Calasso: Batteria Percussioni.
Nando Vicencio: Sassofoni Percussioni Voce.
Richard Fermino: Tromba, Trombone e Clarinetto.
Gui Silveira: Chitarre e Voce.
Pablo Hetsch: Roadie.
Il gruppo propone un genere molto popolare in America Latina: la Cumbia! Ricercano ogni sfumatura nei suoni tradizionali del Centro – Sud America. Partecipano lungo a varie manifestazione, approfondendo e contaminando i vari linguaggi musicali del continente latino americano. Il repertorio comprende tanto composizioni originali quanto brani popolari. Amano la cosiddetta Cumbia Negra.Nel repertorio la forma canzone si alterna ad accattivanti brani strumentali. I musicisti sono in maggioranza brasiliani e tutti quanti vivono a San Paulo non quindi latini in senso stretto. Nel centro sud America si parla spagnolo ovunque tranne che in Brasile. Ma lo Spagnolo (latino) ed il portoghese (brasiliano), sono fortemente contaminati tra loro… ed è quindi attraverso suoni e linguaggi diversi che El Cartel crea questa Mescla, così straordinaria. Il gruppo ama la parte colta e cantautorale della musica brasileira, semplificando molto, da Joao Gilberto a Caetano Veloso. Come “The Bigosty Show” alcuni hanno già partecipato lo scorso anno in in veste di Circo Retrò … mala sera dell’undici agosto, nel dopo cena in un noto locale, ci hanno sorpreso con un raffinato ed estemporaneo fuori programma musicale. Convincenti al punto da meritare un’ora sul palco centrale poi, durante il festival. Nasce qui l’idea di riaverli in veste di grande orchestra di Cumbia nel 2014.
La Cumbia prende origine dalla fusione dei suoni dei nativi colombiani con quelli panamensi. Gli schiavi portarono poi dall’Africa altri ritmi, sopratutto del Congo e pure gli spagnoli durante i tempi coloniali. La Cumbia nasce come ballo di corteggiamento, praticato in principio solo fra la popolazione africana. In seguito si mescolò con passi amerindi e strumenti europei arricchendosi. La Cumbianasce nella regione Andina e nel Cono Meridionale, molto più popolare popolare della salsa, in molte parti del sud America: possiede ritmi intriganti e contaminazioni complesse.