Il mondo non si ferma mai, continua a girare, fervere anche di notte. Quello che è “lato oscuro” si trasforma in “lato chiaro” e viceversa. Le grandi città schiariscono il buio, per mezzo di vie e piazze illuminate da migliaia di lampioni, che si trasformano in giganteschi arazzi luminosi in lento e continuo movimento. Le strade più isolate, illuminate dai fari di qualche rara auto di passaggio, diventano dei serpenti di luce che rischiarano i campi circostanti. Queste luci se viste dall’alto appaiono come nuove costellazioni, ma terrestri, in un mondo rovesciato, nelle quali è possibile leggere e interpretare i segni di questo “cielo terreno” nel quale viviamo ogni notte.